<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  <url>
    <loc>https://chaletmiage.com/</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.0</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chaletmiage.com/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://chaletmiage.com/fr/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chaletmiage.com/"/>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/hero-beam.jpg</image:loc><image:title>Family legs dangling from a larch roof beam, with the Dômes de Miage behind</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/chalet-hillside.jpg</image:loc><image:title>Chalet Miage under construction on its hillside plot, with a stone retaining wall in front</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/floor-apartment.jpg</image:loc><image:title>Overhead view of the self-contained apartment: kitchen, dining table, sofa, king bed and en-suite</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/floor-main.jpg</image:loc><image:title>Main living floor under construction, with timber beams, stairwell and bathroom doorways</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/floor-top.jpg</image:loc><image:title>Cutaway 3D view of the top floor: two bedrooms, bathrooms, mezzanine and stairwell</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-dream-campsite-tent.jpg</image:loc><image:title>A canvas bell tent hung with paper lanterns on the grass at Les Dômes de Miage campsite, with the snow-streaked Dômes de Miage rising beyond the trees</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-chalet-church.jpg</image:loc><image:title>The church in Saint-Gervais lit up at dusk, with the Aravis mountain range in the background</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-plot-estate-agent-window.jpg</image:loc><image:title>Property listings in an estate agent’s window in Saint-Gervais-les-Bains</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-land-notaire.jpg</image:loc><image:title>The entrance to a notaire’s office, with a brass NOTAIRE plaque beside the door</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-planning-original-render.jpg</image:loc><image:title>The original architect’s render of the proposed chalet, with the integrated garage</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-plans-cutaway.jpg</image:loc><image:title>SketchUp cutaway drawings of Chalet Miage’s floors and roof, from the architect’s plans</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-sip-panel-construction.jpg</image:loc><image:title>SIP panel construction: panel walls faced with OSB board going up on the concrete base</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-project-team-on-site.jpg</image:loc><image:title>Team on site discussing project plans</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-groundworks-concrete-mixer.jpg</image:loc><image:title>Concrete mixer</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-shell-sips-going-up.jpg</image:loc><image:title>Construction of the chalet: first floor SIPs and beams with the Dômes de Miage in the distance</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-roof-finished.jpg</image:loc><image:title>The finished roof</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-cladding-going-on.jpg</image:loc><image:title>Cladding going on the front of the building</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-windows-evening-reflection.jpg</image:loc><image:title>Chalet Miage’s French door windows, with the mountains reflected in the glass in the evening sunset</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-watertight-finished.jpg</image:loc><image:title>The finished roof, larch cladding and windows on Chalet Miage</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/town.jpg</image:loc><image:title>Church tower and rooftops of Saint-Gervais-les-Bains in evening light, with deckchairs in the foreground</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/winter-skiing.jpg</image:loc><image:title>A skier on a snowy piste above Saint-Gervais with the Mont Blanc massif behind</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/thermal-sunset.jpg</image:loc><image:title>Sunset over the Mont Blanc valley from the terraces above Saint-Gervais</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/chalet-winter.jpg</image:loc><image:title>Chalet Miage's timber gable rising above a snowy bank in winter</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/chalet-build-poster.jpg</image:loc><image:title>Chalet Miage being built</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/cycling-poster.jpg</image:loc><image:title>Cycling on a mountain road above Saint-Gervais</image:title></image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://chaletmiage.com/fr/</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.0</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chaletmiage.com/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://chaletmiage.com/fr/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chaletmiage.com/"/>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/hero-beam.jpg</image:loc><image:title>Des jambes d’enfants et d’adultes suspendues à une poutre de toit en mélèze, avec les Dômes de Miage en arrière-plan</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/chalet-hillside.jpg</image:loc><image:title>Le Chalet Miage en construction sur son terrain en pente, devant un mur de soutènement en pierre</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/floor-apartment.jpg</image:loc><image:title>Vue de dessus de l’appartement indépendant : cuisine, table, canapé, lit king size et salle de bains</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/floor-main.jpg</image:loc><image:title>L’étage du séjour en construction, avec ses poutres en bois, la cage d’escalier et les portes des salles de bains</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/floor-top.jpg</image:loc><image:title>Vue 3D en coupe du dernier étage : deux chambres, salles de bains, mezzanine et cage d’escalier</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-dream-campsite-tent.jpg</image:loc><image:title>Une tente cloche en toile ornée de lanternes en papier sur la pelouse du camping des Dômes de Miage, avec les Dômes de Miage striés de neige au-dessus des arbres</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-chalet-church.jpg</image:loc><image:title>L’église de Saint-Gervais éclairée à la tombée de la nuit, avec la chaîne des Aravis en arrière-plan</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-plot-estate-agent-window.jpg</image:loc><image:title>Des annonces immobilières dans la vitrine d’une agence à Saint-Gervais-les-Bains</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-land-notaire.jpg</image:loc><image:title>L’entrée d’une étude de notaire, avec une plaque en laiton NOTAIRE à côté de la porte</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-planning-original-render.jpg</image:loc><image:title>Le rendu d’origine de l’architecte pour le chalet projeté, avec le garage intégré</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-plans-cutaway.jpg</image:loc><image:title>Coupes SketchUp des étages et de la toiture du Chalet Miage, issues des plans de l’architecte</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-sip-panel-construction.jpg</image:loc><image:title>Construction en panneaux SIP : des murs en panneaux revêtus d’OSB montés sur la base en béton</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-project-team-on-site.jpg</image:loc><image:title>L’équipe sur le chantier discute des plans du projet</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-groundworks-concrete-mixer.jpg</image:loc><image:title>Une bétonnière</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-shell-sips-going-up.jpg</image:loc><image:title>Le chantier du chalet : panneaux SIP du premier étage et poutres, avec les Dômes de Miage au loin</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-roof-finished.jpg</image:loc><image:title>Le toit terminé</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-cladding-going-on.jpg</image:loc><image:title>Le bardage posé sur la façade avant du bâtiment</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-windows-evening-reflection.jpg</image:loc><image:title>Les portes-fenêtres du Chalet Miage, avec les montagnes qui se reflètent dans la vitre au coucher du soleil</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-watertight-finished.jpg</image:loc><image:title>Le toit terminé, le bardage en mélèze et les fenêtres du Chalet Miage</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/town.jpg</image:loc><image:title>Le clocher et les toits de Saint-Gervais-les-Bains dans la lumière du soir, avec des transats au premier plan</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/winter-skiing.jpg</image:loc><image:title>Un skieur sur une piste enneigée au-dessus de Saint-Gervais, face au massif du Mont-Blanc</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/thermal-sunset.jpg</image:loc><image:title>Coucher de soleil sur la vallée du Mont-Blanc depuis les hauteurs de Saint-Gervais</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/chalet-winter.jpg</image:loc><image:title>Le pignon en bois du Chalet Miage au-dessus d’un talus enneigé, en hiver</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/chalet-build-poster.jpg</image:loc><image:title>Le Chalet Miage en construction</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/cycling-poster.jpg</image:loc><image:title>À vélo sur une route de montagne au-dessus de Saint-Gervais</image:title></image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://chaletmiage.com/apartment/</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.8</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chaletmiage.com/apartment/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://chaletmiage.com/fr/apartment/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chaletmiage.com/apartment/"/>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/floor-apartment.jpg</image:loc><image:title>Overhead view of the self-contained apartment: kitchen, dining table, sofa, king bed and en-suite</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/chalet-winter.jpg</image:loc><image:title>Chalet Miage’s timber gable rising above a snowy bank in winter</image:title></image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://chaletmiage.com/fr/apartment/</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.8</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chaletmiage.com/apartment/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://chaletmiage.com/fr/apartment/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chaletmiage.com/apartment/"/>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/floor-apartment.jpg</image:loc><image:title>Vue de dessus de l’appartement indépendant : cuisine, table, canapé, lit king size et salle de bains</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/chalet-winter.jpg</image:loc><image:title>Le pignon en bois du Chalet Miage au-dessus d’un talus enneigé, en hiver</image:title></image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://chaletmiage.com/getting-there/</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chaletmiage.com/getting-there/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://chaletmiage.com/fr/getting-there/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chaletmiage.com/getting-there/"/>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/town.jpg</image:loc><image:title>Church tower and rooftops of Saint-Gervais-les-Bains in evening light, with deckchairs in the foreground</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/chalet-winter.jpg</image:loc><image:title>Chalet Miage’s timber gable rising above a snowy bank in winter</image:title></image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://chaletmiage.com/fr/getting-there/</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chaletmiage.com/getting-there/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://chaletmiage.com/fr/getting-there/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chaletmiage.com/getting-there/"/>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/town.jpg</image:loc><image:title>Le clocher et les toits de Saint-Gervais-les-Bains dans la lumière du soir, avec des transats au premier plan</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/chalet-winter.jpg</image:loc><image:title>Le pignon en bois du Chalet Miage au-dessus d’un talus enneigé, en hiver</image:title></image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://chaletmiage.com/the-build/</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>0.8</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chaletmiage.com/the-build/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://chaletmiage.com/fr/the-build/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chaletmiage.com/the-build/"/>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-dream-campsite-tent.jpg</image:loc><image:title>A canvas bell tent hung with paper lanterns on the grass at Les Dômes de Miage campsite, with the snow-streaked Dômes de Miage rising beyond the trees</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-chalet-church.jpg</image:loc><image:title>The church in Saint-Gervais lit up at dusk, with the Aravis mountain range in the background</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-plot-estate-agent-window.jpg</image:loc><image:title>Property listings in an estate agent’s window in Saint-Gervais-les-Bains</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-land-notaire.jpg</image:loc><image:title>The entrance to a notaire’s office, with a brass NOTAIRE plaque beside the door</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-planning-original-render.jpg</image:loc><image:title>The original architect’s render of the proposed chalet, with the integrated garage</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-plans-cutaway.jpg</image:loc><image:title>SketchUp cutaway drawings of Chalet Miage’s floors and roof, from the architect’s plans</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-sip-panel-construction.jpg</image:loc><image:title>SIP panel construction: panel walls faced with OSB board going up on the concrete base</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-project-team-on-site.jpg</image:loc><image:title>Team on site discussing project plans</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-groundworks-concrete-mixer.jpg</image:loc><image:title>Concrete mixer</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-shell-sips-going-up.jpg</image:loc><image:title>Construction of the chalet: first floor SIPs and beams with the Dômes de Miage in the distance</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-roof-finished.jpg</image:loc><image:title>The finished roof</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-cladding-going-on.jpg</image:loc><image:title>Cladding going on the front of the building</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-windows-evening-reflection.jpg</image:loc><image:title>Chalet Miage’s French door windows, with the mountains reflected in the glass in the evening sunset</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-watertight-finished.jpg</image:loc><image:title>The finished roof, larch cladding and windows on Chalet Miage</image:title></image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://chaletmiage.com/fr/the-build/</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>0.8</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chaletmiage.com/the-build/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://chaletmiage.com/fr/the-build/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chaletmiage.com/the-build/"/>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-dream-campsite-tent.jpg</image:loc><image:title>Une tente cloche en toile ornée de lanternes en papier sur la pelouse du camping des Dômes de Miage, avec les Dômes de Miage striés de neige au-dessus des arbres</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-chalet-church.jpg</image:loc><image:title>L’église de Saint-Gervais éclairée à la tombée de la nuit, avec la chaîne des Aravis en arrière-plan</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-plot-estate-agent-window.jpg</image:loc><image:title>Des annonces immobilières dans la vitrine d’une agence à Saint-Gervais-les-Bains</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-land-notaire.jpg</image:loc><image:title>L’entrée d’une étude de notaire, avec une plaque en laiton NOTAIRE à côté de la porte</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-planning-original-render.jpg</image:loc><image:title>Le rendu d’origine de l’architecte pour le chalet projeté, avec le garage intégré</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-plans-cutaway.jpg</image:loc><image:title>Coupes SketchUp des étages et de la toiture du Chalet Miage, issues des plans de l’architecte</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-sip-panel-construction.jpg</image:loc><image:title>Construction en panneaux SIP : des murs en panneaux revêtus d’OSB montés sur la base en béton</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-project-team-on-site.jpg</image:loc><image:title>L’équipe sur le chantier discute des plans du projet</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-groundworks-concrete-mixer.jpg</image:loc><image:title>Une bétonnière</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-shell-sips-going-up.jpg</image:loc><image:title>Le chantier du chalet : panneaux SIP du premier étage et poutres, avec les Dômes de Miage au loin</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-roof-finished.jpg</image:loc><image:title>Le toit terminé</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-cladding-going-on.jpg</image:loc><image:title>Le bardage posé sur la façade avant du bâtiment</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-windows-evening-reflection.jpg</image:loc><image:title>Les portes-fenêtres du Chalet Miage, avec les montagnes qui se reflètent dans la vitre au coucher du soleil</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-watertight-finished.jpg</image:loc><image:title>Le toit terminé, le bardage en mélèze et les fenêtres du Chalet Miage</image:title></image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://chaletmiage.com/the-build/the-dream/</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chaletmiage.com/the-build/the-dream/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://chaletmiage.com/fr/the-build/the-dream/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chaletmiage.com/the-build/the-dream/"/>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-dream-campsite-tent.jpg</image:loc><image:title>A canvas bell tent hung with paper lanterns on the grass at Les Dômes de Miage campsite, with the snow-streaked Dômes de Miage rising beyond the trees</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-dream-estate-agent.jpg</image:loc><image:title>Estate agent window in Saint-Gervais-les-Bains</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-dream-winter-terrace.jpg</image:loc><image:title>Our youngest daughter in a restaurant on the ski slopes</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-dream-steep-plot-view.jpg</image:loc><image:title>The steep plot that we almost bought</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-dream-our-plot.jpg</image:loc><image:title>Our plot facing the mountains</image:title></image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://chaletmiage.com/fr/the-build/the-dream/</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chaletmiage.com/the-build/the-dream/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://chaletmiage.com/fr/the-build/the-dream/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chaletmiage.com/the-build/the-dream/"/>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-dream-campsite-tent.jpg</image:loc><image:title>Une tente cloche en toile ornée de lanternes en papier sur la pelouse du camping des Dômes de Miage, avec les Dômes de Miage striés de neige au-dessus des arbres</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-dream-estate-agent.jpg</image:loc><image:title>Vitrine d’une agence immobilière à Saint-Gervais-les-Bains</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-dream-winter-terrace.jpg</image:loc><image:title>Notre fille cadette dans un restaurant sur les pistes de ski</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-dream-steep-plot-view.jpg</image:loc><image:title>Le terrain en pente que nous avons failli acheter</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-dream-our-plot.jpg</image:loc><image:title>Notre terrain face aux montagnes</image:title></image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://chaletmiage.com/the-build/chalet-or-land-saint-gervais/</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chaletmiage.com/the-build/chalet-or-land-saint-gervais/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://chaletmiage.com/fr/the-build/chalet-or-land-saint-gervais/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chaletmiage.com/the-build/chalet-or-land-saint-gervais/"/>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-chalet-church.jpg</image:loc><image:title>The church in Saint-Gervais lit up at dusk, with the Aravis mountain range in the background</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-chalet-for-sale-sign.jpg</image:loc><image:title>Signs for land for sale</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-chalet-old-interior.jpg</image:loc><image:title>Interior of one of the many chalets we looked at that would need updating</image:title></image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://chaletmiage.com/fr/the-build/chalet-or-land-saint-gervais/</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chaletmiage.com/the-build/chalet-or-land-saint-gervais/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://chaletmiage.com/fr/the-build/chalet-or-land-saint-gervais/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chaletmiage.com/the-build/chalet-or-land-saint-gervais/"/>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-chalet-church.jpg</image:loc><image:title>L’église de Saint-Gervais éclairée à la tombée de la nuit, avec la chaîne des Aravis en arrière-plan</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-chalet-for-sale-sign.jpg</image:loc><image:title>Panneaux de terrains à vendre</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-chalet-old-interior.jpg</image:loc><image:title>L’intérieur de l’un des nombreux chalets visités, qui aurait demandé une remise à neuf</image:title></image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://chaletmiage.com/the-build/finding-the-plot/</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chaletmiage.com/the-build/finding-the-plot/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://chaletmiage.com/fr/the-build/finding-the-plot/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chaletmiage.com/the-build/finding-the-plot/"/>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-plot-estate-agent-window.jpg</image:loc><image:title>Property listings in an estate agent’s window in Saint-Gervais-les-Bains</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-plot-land-for-sale-sign.jpg</image:loc><image:title>Sign saying land for sale</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-plot-hiking-signs.jpg</image:loc><image:title>Hiking signs in the Saint-Gervais area</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-plot-seloger-phone.jpg</image:loc><image:title>Mobile phone showing the SeLoger website searching for Saint-Gervais chalets, on a table in front of mountains</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-plot-first-sight.jpg</image:loc><image:title>The building plot at Saint-Gervais-les-Bains that became Chalet Miage, when we first saw it</image:title></image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://chaletmiage.com/fr/the-build/finding-the-plot/</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chaletmiage.com/the-build/finding-the-plot/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://chaletmiage.com/fr/the-build/finding-the-plot/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chaletmiage.com/the-build/finding-the-plot/"/>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-plot-estate-agent-window.jpg</image:loc><image:title>Des annonces immobilières dans la vitrine d’une agence à Saint-Gervais-les-Bains</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-plot-land-for-sale-sign.jpg</image:loc><image:title>Panneau indiquant des terrains à vendre</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-plot-hiking-signs.jpg</image:loc><image:title>Panneaux de randonnée dans la région de Saint-Gervais</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-plot-seloger-phone.jpg</image:loc><image:title>Un téléphone affichant le site SeLoger avec une recherche de chalets à Saint-Gervais, posé sur une table face aux montagnes</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-plot-first-sight.jpg</image:loc><image:title>Le terrain à bâtir de Saint-Gervais-les-Bains qui est devenu le Chalet Miage, tel que nous l’avons vu la première fois</image:title></image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://chaletmiage.com/the-build/buying-the-land/</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chaletmiage.com/the-build/buying-the-land/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://chaletmiage.com/fr/the-build/buying-the-land/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chaletmiage.com/the-build/buying-the-land/"/>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-land-notaire.jpg</image:loc><image:title>The entrance to a notaire’s office, with a brass NOTAIRE plaque beside the door</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-land-plot-plan.jpg</image:loc><image:title>The plot plan for the land we were about to buy, with the chalet’s footprint drawn on the plot</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-land-marc-on-plot.jpg</image:loc><image:title>Marc on our new plot</image:title></image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://chaletmiage.com/fr/the-build/buying-the-land/</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chaletmiage.com/the-build/buying-the-land/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://chaletmiage.com/fr/the-build/buying-the-land/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chaletmiage.com/the-build/buying-the-land/"/>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-land-notaire.jpg</image:loc><image:title>L’entrée d’une étude de notaire, avec une plaque en laiton NOTAIRE à côté de la porte</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-land-plot-plan.jpg</image:loc><image:title>Le plan de masse du terrain que nous nous apprêtions à acheter, avec l’emprise du chalet dessinée dessus</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-land-marc-on-plot.jpg</image:loc><image:title>Marc sur notre nouveau terrain</image:title></image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://chaletmiage.com/the-build/planning-permission/</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chaletmiage.com/the-build/planning-permission/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://chaletmiage.com/fr/the-build/planning-permission/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chaletmiage.com/the-build/planning-permission/"/>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-planning-original-render.jpg</image:loc><image:title>The original architect’s render of the proposed chalet, with the integrated garage</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-planning-elevations.jpg</image:loc><image:title>Elevations for the chalet</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-planning-garage-sections.jpg</image:loc><image:title>Plans for the chalet with the integrated garage, and with the garage moved to the side</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-planning-revised-render.jpg</image:loc><image:title>The revised architect’s render, with the new garage beside the chalet</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-planning-chalets-lane.jpg</image:loc><image:title>Timber chalets with pitched roofs in Saint-Gervais-les-Bains, with ours in the middle: typical of the local planning style</image:title></image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://chaletmiage.com/fr/the-build/planning-permission/</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chaletmiage.com/the-build/planning-permission/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://chaletmiage.com/fr/the-build/planning-permission/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chaletmiage.com/the-build/planning-permission/"/>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-planning-original-render.jpg</image:loc><image:title>Le rendu d’origine de l’architecte pour le chalet projeté, avec le garage intégré</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-planning-elevations.jpg</image:loc><image:title>Les élévations du chalet</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-planning-garage-sections.jpg</image:loc><image:title>Les plans du chalet avec le garage intégré, et avec le garage déplacé sur le côté</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-planning-revised-render.jpg</image:loc><image:title>Le rendu révisé de l’architecte, avec le nouveau garage à côté du chalet</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-planning-chalets-lane.jpg</image:loc><image:title>Des chalets en bois à toit en pente à Saint-Gervais-les-Bains, avec le nôtre au milieu : un exemple du style imposé par l’urbanisme local</image:title></image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://chaletmiage.com/the-build/architects-plans/</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chaletmiage.com/the-build/architects-plans/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://chaletmiage.com/fr/the-build/architects-plans/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chaletmiage.com/the-build/architects-plans/"/>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-plans-cutaway.jpg</image:loc><image:title>SketchUp cutaway drawings of Chalet Miage’s floors and roof, from the architect’s plans</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-plans-ground-floor.jpg</image:loc><image:title>SketchUp view of the ground floor</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-plans-first-floor.jpg</image:loc><image:title>SketchUp view of the first floor living space</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-plans-top-floor.jpg</image:loc><image:title>SketchUp view of the top floor bedrooms, mezzanine and bathrooms</image:title></image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://chaletmiage.com/fr/the-build/architects-plans/</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chaletmiage.com/the-build/architects-plans/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://chaletmiage.com/fr/the-build/architects-plans/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chaletmiage.com/the-build/architects-plans/"/>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-plans-cutaway.jpg</image:loc><image:title>Coupes SketchUp des étages et de la toiture du Chalet Miage, issues des plans de l’architecte</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-plans-ground-floor.jpg</image:loc><image:title>Vue SketchUp du rez-de-chaussée</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-plans-first-floor.jpg</image:loc><image:title>Vue SketchUp de l’espace de vie du premier étage</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-plans-top-floor.jpg</image:loc><image:title>Vue SketchUp du dernier étage : chambres, mezzanine et salles de bains</image:title></image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://chaletmiage.com/the-build/sip-construction/</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chaletmiage.com/the-build/sip-construction/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://chaletmiage.com/fr/the-build/sip-construction/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chaletmiage.com/the-build/sip-construction/"/>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-sip-panel-construction.jpg</image:loc><image:title>SIP panel construction: panel walls faced with OSB board going up on the concrete base</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-sip-panel-stack.jpg</image:loc><image:title>SIP panels: structural insulated panels with an insulation core between two boards</image:title></image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://chaletmiage.com/fr/the-build/sip-construction/</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chaletmiage.com/the-build/sip-construction/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://chaletmiage.com/fr/the-build/sip-construction/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chaletmiage.com/the-build/sip-construction/"/>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-sip-panel-construction.jpg</image:loc><image:title>Construction en panneaux SIP : des murs en panneaux revêtus d’OSB montés sur la base en béton</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-sip-panel-stack.jpg</image:loc><image:title>Panneaux SIP : des panneaux isolants structurels, avec une âme isolante entre deux plaques</image:title></image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://chaletmiage.com/the-build/project-management/</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chaletmiage.com/the-build/project-management/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://chaletmiage.com/fr/the-build/project-management/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chaletmiage.com/the-build/project-management/"/>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-project-team-on-site.jpg</image:loc><image:title>Team on site discussing project plans</image:title></image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://chaletmiage.com/fr/the-build/project-management/</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chaletmiage.com/the-build/project-management/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://chaletmiage.com/fr/the-build/project-management/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chaletmiage.com/the-build/project-management/"/>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-project-team-on-site.jpg</image:loc><image:title>L’équipe sur le chantier discute des plans du projet</image:title></image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://chaletmiage.com/the-build/groundworks-and-concrete/</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chaletmiage.com/the-build/groundworks-and-concrete/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://chaletmiage.com/fr/the-build/groundworks-and-concrete/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chaletmiage.com/the-build/groundworks-and-concrete/"/>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-groundworks-concrete-mixer.jpg</image:loc><image:title>Concrete mixer</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-groundworks-hole.jpg</image:loc><image:title>Our hole in the ground</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-groundworks-concrete-poured.jpg</image:loc><image:title>Concrete poured for what will one day be the apartment</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-groundworks-crane-digger.jpg</image:loc><image:title>Crane and digger on site</image:title></image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://chaletmiage.com/fr/the-build/groundworks-and-concrete/</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chaletmiage.com/the-build/groundworks-and-concrete/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://chaletmiage.com/fr/the-build/groundworks-and-concrete/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chaletmiage.com/the-build/groundworks-and-concrete/"/>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-groundworks-concrete-mixer.jpg</image:loc><image:title>Une bétonnière</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-groundworks-hole.jpg</image:loc><image:title>Notre trou dans le sol</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-groundworks-concrete-poured.jpg</image:loc><image:title>Du béton coulé pour ce qui sera un jour l’appartement</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-groundworks-crane-digger.jpg</image:loc><image:title>Grue et pelleteuse sur le chantier</image:title></image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://chaletmiage.com/the-build/sip-panels-go-up/</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chaletmiage.com/the-build/sip-panels-go-up/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://chaletmiage.com/fr/the-build/sip-panels-go-up/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chaletmiage.com/the-build/sip-panels-go-up/"/>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-shell-sips-going-up.jpg</image:loc><image:title>Construction of the chalet: first floor SIPs and beams with the Dômes de Miage in the distance</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-shell-site-access.jpg</image:loc><image:title>Access to the site</image:title></image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://chaletmiage.com/fr/the-build/sip-panels-go-up/</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chaletmiage.com/the-build/sip-panels-go-up/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://chaletmiage.com/fr/the-build/sip-panels-go-up/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chaletmiage.com/the-build/sip-panels-go-up/"/>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-shell-sips-going-up.jpg</image:loc><image:title>Le chantier du chalet : panneaux SIP du premier étage et poutres, avec les Dômes de Miage au loin</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-shell-site-access.jpg</image:loc><image:title>L’accès au chantier</image:title></image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://chaletmiage.com/the-build/roofing/</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chaletmiage.com/the-build/roofing/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://chaletmiage.com/fr/the-build/roofing/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chaletmiage.com/the-build/roofing/"/>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-roof-finished.jpg</image:loc><image:title>The finished roof</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-roof-eaves-detail.jpg</image:loc><image:title>Bracket with detail supporting the roof</image:title></image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://chaletmiage.com/fr/the-build/roofing/</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chaletmiage.com/the-build/roofing/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://chaletmiage.com/fr/the-build/roofing/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chaletmiage.com/the-build/roofing/"/>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-roof-finished.jpg</image:loc><image:title>Le toit terminé</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-roof-eaves-detail.jpg</image:loc><image:title>Un crochet et son détail de fixation soutenant le toit</image:title></image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://chaletmiage.com/the-build/cladding-and-carpentry/</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chaletmiage.com/the-build/cladding-and-carpentry/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://chaletmiage.com/fr/the-build/cladding-and-carpentry/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chaletmiage.com/the-build/cladding-and-carpentry/"/>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-cladding-going-on.jpg</image:loc><image:title>Cladding going on the front of the building</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-cladding-lalliard-choice.jpg</image:loc><image:title>Choice of cladding at Lalliard, the local timber merchant</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-cladding-larch.jpg</image:loc><image:title>Larch cladding</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-cladding-balcony.jpg</image:loc><image:title>The chalet balcony with its larch cladding</image:title></image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://chaletmiage.com/fr/the-build/cladding-and-carpentry/</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chaletmiage.com/the-build/cladding-and-carpentry/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://chaletmiage.com/fr/the-build/cladding-and-carpentry/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chaletmiage.com/the-build/cladding-and-carpentry/"/>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-cladding-going-on.jpg</image:loc><image:title>Le bardage posé sur la façade avant du bâtiment</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-cladding-lalliard-choice.jpg</image:loc><image:title>Le choix de bardages chez Lalliard, le négociant en bois local</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-cladding-larch.jpg</image:loc><image:title>Le bardage en mélèze</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-cladding-balcony.jpg</image:loc><image:title>Le balcon du chalet avec son bardage en mélèze</image:title></image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://chaletmiage.com/the-build/windows/</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chaletmiage.com/the-build/windows/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://chaletmiage.com/fr/the-build/windows/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chaletmiage.com/the-build/windows/"/>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-windows-evening-reflection.jpg</image:loc><image:title>Chalet Miage’s French door windows, with the mountains reflected in the glass in the evening sunset</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-windows-opening-inwards.jpg</image:loc><image:title>A chalet window opening inwards</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-windows-lift-slide-doors.jpg</image:loc><image:title>Sliding doors to the future patio</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-windows-fitted.jpg</image:loc><image:title>The chalet with windows fitted</image:title></image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://chaletmiage.com/fr/the-build/windows/</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chaletmiage.com/the-build/windows/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://chaletmiage.com/fr/the-build/windows/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chaletmiage.com/the-build/windows/"/>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-windows-evening-reflection.jpg</image:loc><image:title>Les portes-fenêtres du Chalet Miage, avec les montagnes qui se reflètent dans la vitre au coucher du soleil</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-windows-opening-inwards.jpg</image:loc><image:title>Une fenêtre de chalet qui s’ouvre vers l’intérieur</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-windows-lift-slide-doors.jpg</image:loc><image:title>Des portes coulissantes vers la future terrasse</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-windows-fitted.jpg</image:loc><image:title>Le chalet avec ses fenêtres posées</image:title></image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://chaletmiage.com/the-build/watertight/</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chaletmiage.com/the-build/watertight/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://chaletmiage.com/fr/the-build/watertight/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chaletmiage.com/the-build/watertight/"/>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-watertight-finished.jpg</image:loc><image:title>The finished roof, larch cladding and windows on Chalet Miage</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-watertight-staircase.jpg</image:loc><image:title>Concrete staircase</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-watertight-main-floor.jpg</image:loc><image:title>Main floor</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-sip-walls-interior.jpg</image:loc><image:title>Top floor</image:title></image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://chaletmiage.com/fr/the-build/watertight/</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chaletmiage.com/the-build/watertight/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://chaletmiage.com/fr/the-build/watertight/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chaletmiage.com/the-build/watertight/"/>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-watertight-finished.jpg</image:loc><image:title>Le toit terminé, le bardage en mélèze et les fenêtres du Chalet Miage</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-watertight-staircase.jpg</image:loc><image:title>Escalier en béton</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-watertight-main-floor.jpg</image:loc><image:title>Étage principal</image:title></image:image>
    <image:image><image:loc>https://chaletmiage.com/assets/build-sip-walls-interior.jpg</image:loc><image:title>Dernier étage</image:title></image:image>
  </url>
</urlset>
